天知らず　地知らず子知らず　我知らず　みほとけのみ知る　我が心かな（四知より）
宝滴028
本文
天知らず　地知らず子知らず　我知らず　みほとけのみ知る　我が心かな（四知より）
形式
#短歌
カテゴリ
#8.比喩・諷刺・諧謔・引用
ラベル
#仏 #引用 #古典
キーワード
#四知 #心の秘密 #仏の知恵 #資治通鑑 #後漢書
要点
人知れぬ心の奥底は、仏のみが知る。
現代語訳
天も地も子も私も知らない、私の心を知るのは仏のみ。
注釈
四知：四つ（天・地・相手（＝子）・自己）が知る。
ただし、ここでは子は文字通り自分の子どもと解してもよい。
解説
自己内面の深奥は誰にも理解されず、仏の智慧のみに委ねられることを示す。